The vessel has a pair of flexible hulls flexibly coupled to a "cabin"
between and above the hulls, thereby allowing the hulls to independently
follow the surface of the water. Motor pods are hinged to the back of the
hulls to maintain the propulsion system in the water, even if the stern of
one or both hulls tends to lift out of the water when crossing swells and
the like. Various other embodiments and features are disclosed.
Der Behälter hat ein Paar flexible Rümpfe, die flexibel zu einer "Kabine" zwischen und über den Rümpfen verbunden werden, dadurch erläßt erläßt die Rümpfe der Oberfläche des Wassers unabhängig folgen. Bewegungshülsen hängen an der Rückseite der Rümpfe, um das Antriebsystem im Wasser beizubehalten, selbst wenn das Heck von einen oder beiden Rümpfen neigt, vom Wasser herauszuheben, wenn es Schwellen und dergleichen kreuzt. Viele Verkörperungen und Eigenschaften werden freigegeben.
