Methods and apparatuses for controlling display of supplemental content on
a computer screen are described. In one embodiment, a method for
controlling display of supplemental content on a computer screen includes
detecting that the supplemental content is displayed on the computer
screen. The display of the supplemental content is controlled by a cursor
position relative to a first predefined region. The method further
includes triggering display of an interface element associated with the
supplemental content when the cursor is positioned inside the predefined
first region, defining a second region that covers at least a portion of
the interface element and the current position of the cursor, and
continuing the display of the supplemental content upon detecting that the
cursor is positioned outside of the first region but within the second
region.
De methodes en de apparaten om vertoning van supplementaire inhoud op het computerscherm te controleren worden beschreven. In één belichaming, omvat een methode om vertoning van supplementaire inhoud op het computerscherm te controleren het ontdekken dat de supplementaire inhoud op het computerscherm wordt getoond. De vertoning van de supplementaire inhoud wordt gecontroleerd door een curseurpositie met betrekking tot een eerste vooraf bepaald gebied. De methode omvat verder het teweegbrengen van vertoning van een interfaceelement verbonden aan de supplementaire inhoud wanneer de curseur binnen het vooraf bepaalde eerste gebied dat wordt geplaatst, dat een tweede gebied bepaalt dat minstens een gedeelte van het interfaceelement en de huidige positie van de curseur behandelt, en de vertoning van de supplementaire inhoud voortdurend op het ontdekken dat de curseur buiten het eerste gebied maar binnen het tweede gebied wordt geplaatst.