An automated tool for performing an EL CID inspection of the step iron
region of a generator stator that can be employed with the rotor in place.
The tool has a track that is axially cantilevered at one end and supported
magnetically within a stator slot adjacent the region to be monitored. The
track has a smoothly rounded contour that approximately conforms to the
profile of the stator step region. A carriage carrying a pickup coil is
slideably mounted on the track and is driven back and forth along the
track over the area to be inspected by a remotely-operated drive system. A
video camera is mounted on the track and provides a remote visual
indication of the location of the carriage relative to the stator.
Ένα αυτοματοποιημένο εργαλείο για μια επιθεώρηση EL CID της περιοχής σιδήρου βημάτων ενός στάτη γεννητριών που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το στροφέα σε ισχύ. Το εργαλείο έχει μια διαδρομή που είναι αξονικώς από τη μία πλευρά και υποστήριξε μαγνητικά μέσα σε μια αυλάκωση στατών δίπλα στην περιοχή που ελέγχεται. Η διαδρομή έχει ένα ομαλά στρογγυλευμένο περίγραμμα που προσαρμόζεται περίπου στο σχεδιάγραμμα της περιοχής βημάτων στατών. Μια μεταφορά που φέρνει μια σπείρα επαναλείψεων τοποθετείται slideably στη διαδρομή και οδηγείται πέρα δώθε κατά μήκος της διαδρομής πέρα από την περιοχή που επιθεωρείται από ένα τηλεχειριζόμενο σύστημα κίνησης. Μια τηλεοπτική φωτογραφική μηχανή τοποθετείται στη διαδρομή και παρέχει μια μακρινή οπτική ένδειξη της θέσης της μεταφοράς σχετικά με το στάτη.
