A guard assembly that is mountable to a bicycle so as to maintain a dog in
position alongside the bicycle when riding it. A U-shaped, rearwardly
opening enclosure is defined by a lateral support extending from the
bicycle frame and a plurality of rearwardly extending bars mounted to the
outer end of the lateral support. An attachment for a short leash is
provided on a middle portion of the lateral support, so that the dog will
remain within the enclosure while walking or running alongside the
bicycle. The rearwardly extending bars are spaced apart vertically so as
to extend longitudinally past different parts of the dog's body. The upper
and lower bars are spaced inwardly so as to be relatively close to the dog
and therefore confine it against outward movement, while the middle bar is
offset outwardly to accommodate motions of the dog's shoulders and hips.
The upper bar also includes an upwardly bent portion that provides the dog
with a visual reference that helps it maintain proper position within the
enclosure. The invention thus allows a dog to be walked or run alongside
of a bicycle without fear of the dog veering to the sides or crossing in
front of or behind the bicycle and rider.
Une garde qui est montable à une bicyclette afin de maintenir un chien en position à côté de la bicyclette en le montant. Une clôture en U et s'ouvrante vers l'arrière est définie par un appui latéral s'étendant de l'armature de bicyclette et une pluralité de barres se prolongeantes vers l'arrière montées à l'extrémité externe de l'appui latéral. Un attachement pour une laisse courte est fourni sur une portion centrale de l'appui latéral, de sorte que le chien reste dans la clôture tout en marchant ou courant à côté de la bicyclette. Les barres se prolongeantes vers l'arrière sont espacées à part verticalement afin de se prolonger longitudinalement après différentes parties du corps du chien. Les barres supérieures et inférieures sont espacées vers l'intérieur afin d'être relativement près du chien et donc le confiner contre le mouvement extérieur, alors que la barre moyenne est excentrée extérieurement pour adapter à des mouvements des épaules et des hanches du chien. La barre supérieure inclut également une partie vers le haut pliée qui fournit au chien une référence visuelle que les aides il maintiennent la position appropriée dans la clôture. L'invention permet ainsi à un chien d'être marché ou course bord à bord d'une bicyclette sans crainte du chien virant aux côtés ou croisant devant ou derrière la bicyclette et le cavalier.
