A game comprises a frame and 82 cubical playing pieces, or playing cubes,
81 of which cubes are removably retained in the frame. For playing
purposes, the playing cubes are divided into 3 groups: 27 scoring cubes,
54 blank cubes, and 1 pilot cube. During play cubes are inserted into the
frame, forcing another cube to be ejected from the opposite side of the
frame. A score is tallied for a player when a scoring cube is ejected from
the frame.
Ένα παιχνίδι περιλαμβάνει πλαίσιο και 82 κυβικά παίζοντας κομμάτια, ή τους κύβους παιχνιδιού, 81 του οποίου κύβοι διατηρούνται removably στο πλαίσιο. Για παίζοντας λόγους, οι κύβοι παιχνιδιού διαιρούνται σε 3 ομάδες: 27 σημειώνοντας κύβοι, 54 κενοί κύβοι, και 1 πειραματικός κύβος. Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού οι κύβοι παρεμβάλλονται στο πλαίσιο, που αναγκάζει έναν άλλο κύβο για να εκτιναχθούν από την αντίθετη πλευρά του πλαισίου. Ένα αποτέλεσμα για έναν φορέα όταν εκτινάσσεται ένας σημειώνοντας κύβος από το πλαίσιο.
