An optical disk (10) includes several tracks (21-23, 121-125) that each
include a series of optical data elements (29, 39). Each optical data
element includes several reflective surfaces (31-34, 41-44) with
respective different orientations that represent stored information. A
detection system (210) directs a beam from a laser (217) onto successive
optical data elements. The multiple reflective surfaces of each optical
data element produce multiple reflected sub-beams that are imaged onto
respective portions of a detector (219, 501, 541). The position of each
sub-beam on the corresponding portion of the detector is determined, to
thereby identify the orientation of the corresponding reflective surface
and thus the stored information represented by that surface.
Un disque optique (10) inclut plusieurs voies (21-23, 121-125) ce que chacun incluent une série d'éléments d'informations optiques (29, 39). Chaque élément d'informations optique inclut plusieurs surfaces r3fléchissantes (31-34, 41-44) avec les différentes orientations respectives qui représentent l'information stockée. Un système de détection (210) dirige un faisceau d'un laser (217) sur les éléments d'informations optiques successifs. Les surfaces r3fléchissantes multiples de chaque élément d'informations optique produisent les secondaire-faisceaux reflétés multiples qui sont reflètents sur les parties respectives d'un détecteur (219, 501, 541). La position de chaque secondaire-faisceau sur la partie correspondante du détecteur est déterminée, pour identifier de ce fait l'orientation de la surface r3fléchissante correspondante et ainsi de l'information stockée représentées par cette surface.