A method for storing records in a database or reading the same therefrom
includes the steps of editing data of a non-indexed field of a
conventional database as a string of comment characters through a
conversion table so as to store the same in a remark field of the
database; and showing contents of data of the non-indexed field on a
screen of the database by referring to the conversion table in reading the
string of comment characters contained in the remark field of the
database.
Метод для хранить показатели в базе данных или читать эти же therefrom вклюает шаги редактировать данные нон-indeksirovannogo поля обычной базы данных по мере того как шнур характеров комментария через таблицу преобразования для того чтобы хранить эти же в поле примечания базы данных; и показывающ содержание данных нон-indeksirovannogo поля на экране базы данных путем ссылаться к таблице преобразования в читать шнур характеров комментария, котор содержат в поле примечания базы данных.