In an aircraft flight instrument display system having a display screen for
displaying flight information, an airspeed indicator is displayed in a
vertical tape format, and has a low speed range indicator with a low speed
range identified on the airspeed indicator by highlighting the low speed
range, and has at least a settable indicator within the low speed range
indicating a critical airspeed. The low speed range indicator and the
critical airspeed indicator are both set with only manual inputs.
Dans un système de visualisation d'instrument de vol d'avion ayant un écran de visualisation pour montrer l'information de vol, un indicateur de vitesse anémométrique est montré dans un format vertical de bande, et a un indicateur à vitesse réduite de gamme avec une gamme à vitesse réduite identifiée sur l'indicateur de vitesse anémométrique en accentuant la gamme à vitesse réduite, et a au moins un indicateur settable dans la marge à vitesse réduite indiquant une vitesse anémométrique critique. L'indicateur à vitesse réduite de gamme et l'indicateur critique de vitesse anémométrique sont deux ensemble avec seulement les entrées manuelles.