The invention concerns a process for improving the view in vehicles, in
particular at night, poor weather and fog, in which laser light is emitted
at a wavelength outside the visible spectrum in a predetermined angular
range, which is being observed with a camera, of which the images are
provided to the vehicle operator. The laser light is emitted essentially
continuously only when the headlights of the vehicle are in operation
and/or when the vehicle is in motion. In this manner the vision of other
traffic participants is ensured in a particularly simple manner.
Die Erfindung betrifft einen Prozeß für das Verbessern der Ansicht in Träger, insbesondere nachts, Armen verwittern und von dem einnebeln, in denen Laserlicht an einer Wellenlänge außerhalb des sichtbaren Spektrums in einer vorbestimmten eckigen Strecke ausgestrahlt wird, die mit einer Kamera beobachtet wird, die Bilder werden zur Verfügung gestellt zum Trägeroperator. Das Laserlicht wird im Wesentlichen ununterbrochen ausgestrahlt, nur wenn die Scheinwerfer des Trägers in Kraft sind und/oder wenn der Träger in der Bewegung ist. In dieser Weise wird der Anblick anderer Verkehr Teilnehmer in einer besonders einfachen Weise sichergestellt.
