A buoyancy powered device for raising or assisting in raising anchors from
the bottom of a body of water. The device is remotely inflated through a
hose that is preferably placed inside a protective outer shell. The rope
attached to the anchor is also preferably placed inside the shell, but is
not attached to the hose so that the hose is not required to bear any of
the weight of the anchor or to keep the watercraft secured to the anchor.
At various locations along the line are provided loops or other attachment
devices that can be used to attach the rope to the boat at various lengths
as desired. Preferably, when deflated, the float can be temporarily
secured in a compact rolled-up or folded configuration near the anchor
line, by a securement system that allows the float to come unrolled or
unfolded during inflation of the float.
Um dispositivo powered do buoyancy para levantar ou ajudar em levantar escoras do fundo de um corpo de água. O dispositivo é inflado remotamente através de uma mangueira que seja colocada preferivelmente dentro de um escudo exterior protetor. A corda unida à escora é colocada também preferivelmente dentro do escudo, mas não unida à mangueira de modo que a mangueira não seja requerida para carregar algum do peso da escora ou para manter o watercraft fixado à escora. Em várias posições ao longo da linha estão os laços fornecidos ou outros dispositivos do acessório que podem ser usados unir a corda ao barco em vários comprimentos como desejados. Preferivelmente, quando esvaziado, o flutuador pode temporariamente ser fixado em uma configuração rolled-up ou dobrada compacta perto da linha da escora, por um sistema do securement que permita que o flutuador venha unrolled ou unfolded durante a inflação do flutuador.
