A device for practicing ball sports comprising an enclosure (3) defined by
a membrane supported from a self-supporting structure (7), the structure
(7) comprising a base (8) having a playing surface (19) and having a
forward edge (2) and a support means (9, 10) spaced forwardly and upwardly
of the base (8) and supported at least in part from the base (8), the
structure (7) further comprising an upstanding frame (11) supported from
the sides (12,13) of the base (8) and extending over the base (8), the
enclosure (3) being supported from the structure (7) to define a space (6)
having an open end (4) and a closed end (5), the space (6) being of a
general conical configuration, the open end (4) being supported from the
base (8) to maintain the open end (8) in an open condition adjacent the
forward edge (2) and the closed end (5) being supported from the support
means in spaced relation to the open end (4), wherein the lower portion of
the enclosure (3) is inclined downwardly from the closed end (5) to the
base (8) to enable a ball thereon to return to the playing surface (19).
Μια συσκευή για τον αθλητισμό σφαιρών άσκησης περιλαμβάνοντας μια περίφραξη (3) που καθορίζεται από μια μεμβράνη που υποστηρίζεται από μια αυτοφερόμενη δομή (7), η δομή (7) που περιλαμβάνει μια βάση (8) που έχει μια παίζοντας επιφάνεια (19) και που έχει μια μπροστινή άκρη (2) και μέσα υποστήριξης (9, 10) χωρισμένος κατά διαστήματα forwardly και upwardly της βάσης (8) και υποστηριγμένος τουλάχιστον εν μέρει από τη βάση (8), η δομή (7) περαιτέρω που περιλαμβάνει ένα upstanding πλαίσιο (11) που υποστηρίζεται από τις πλευρές (12.13) της βάσης (8) και που επεκτείνεται πέρα από τη βάση (8), η περίφραξη (3) που υποστηρίζεται από τη δομή (7) για να καθορίσει ένα διάστημα (6) που έχει ένα ανοικτό τέλος (4) και ένα κλειστό τέλος (5), το διάστημα (6) σuππορτεδ ατ λεαστ ην παρτ φρομ τχε ψασε (8), τχε στρuθτuρε (7) φuρτχερ θομπρησηνγ αν uπστανδηνγ φραμε (11) σuππορτεδ φρομ τχε σηδες (12,13) οφ τχε ψασε (8) ανδ εξτενδηνγ οβερ τχε ψασε (8), τχε ενθλοσuρε (3) ψεηνγ σuππορτεδ φρομ τχε στρuθτuρε (7) το δεφηνε α σπαθε (6) χαβηνγ αν οπεν ενδ (4) ανδ α θλοσεδ ενδ (5), τχε σπαθε (6) ψεηνγ οφ α γενεραλ θονηθαλ διαμόρφωση, το ανοικτό τέλος (4) που υποστηρίζεται από τη βάση (8) για να διατηρήσει το ανοικτό τέλος (8) σε έναν ανοικτό όρο δίπλα στην μπροστινή άκρη (2) και το κλειστό τέλος (5) που υποστηρίζεται από τα μέσα υποστήριξης στη χωρισμένη κατά διαστήματα σχέση με το ανοικτό τέλος (4), όπου η χαμηλότερη μερίδα της περίφραξης (3) τείνει προς τα κάτω από το κλειστό τέλος (5) στη βάση (8) για να επιτρέψει σε μια σφαίρα για να επιστρέψει επ'αυτού στην παίζοντας επιφάνεια (19).
