A covered trash receptacle system for vehicles such as golf carts is
described. The system typically includes a trash receptacle main body
having a hollow interior into which trash can be placed. The main body
includes a lid connected to the main body with a hinge system that
prevents the lid from opening past a certain point so that the system can
be operated and emptied with one hand. The main body sits within a cradle
that is fixed to the floor board of the vehicle. The main body can be
easily placed into and taken out of the cradle as needed.
Ein umfaßtes Abfallaufnahmewanne System für Träger wie Golfkarren wird beschrieben. Das System schließt gewöhnlich einen Abfallaufnahmewanne Hauptkörper ein, der ein hohles Inneren hat, in das Abfall gesetzt werden kann. Der Hauptkörper schließt eine Kappe mit ein, die an den Hauptkörper mit einem Scharniersystem angeschlossen wird, das verhindert, daß die Kappe hinter einem bestimmten Punkt sich öffnet, damit das System mit einer Hand bearbeitet werden und geleert werden kann. Der Hauptkörper sitzt innerhalb einer Aufnahmevorrichtung, der am Fußbodenbrett des Trägers befestigt wird. Der Hauptkörper kann in leicht gesetzt werden und aus der Aufnahmevorrichtung heraus genommen werden, wie gebraucht worden.
