A rotatable rotor for separating components contained in a fluid,
comprising an annular base having a first annular channel and an annular
cover having a second annular channel for holding a flexible
doughnut-shaped centrifuge bag therebetween. The cover has one or more
radially spaced apart concentric indicator lines for monitoring the
separation of the components. When the base and cover are superimposed,
the first and second channels define an annular interior chamber having
an off-centered figure eight configuration. The base and cover each
comprise a grooved column axially centered and extending from the base
top surface and the cover bottom surface, respectively. The flexible bag
comprises inner and outer tubes extending from the core of the bag and
which are seated in the column grooves to ensure that the bag is fixably
rotatable with the rotor.
Un rotor rotativo para separar los componentes contenidos en un líquido, abarcando una base anular que tiene un primer canal anular y una cubierta anular que tiene un segundo canal anular para sostener un bolso en forma de anillo flexible de la centrifugadora therebetween. La cubierta tiene uno o más las líneas concéntricas separadas radialmente espaciadas del indicador para supervisar la separación de los componentes. Cuando se sobreponen la base y la cubierta, los primeros y segundos canales definen un compartimiento interior anular que tiene un cuadro excéntrico ocho configuración. La base y cubre cada uno abarca una columna acanalada centrada axialmente y que extiende de la superficie superior baja y del fondo de la cubierta, respectivamente. El bolso flexible abarca los tubos internos y externos que extienden de la base del bolso y que se asientan en los surcos de la columna para asegurarse de que el bolso es fixably rotativo con el rotor.