Methods and systems consistent with the present invention provide improved
online detection of one or more shorts in rotor turns (18) of a field
winding (22) of an electric generator. An initial reference inductance
L.sub.REF is determined by an impedance-measuring circuit (50). A
subsequent inductance L is determined by the impedance measuring circuit
(50). A data processing system (54) compares L.sub.REF to L to determine
whether they differ by a predetermined amount. If L.sub.REF and L differ
by the predetermined amount, an alarm is provided to operators to indicate
the presence of one or more shorted rotor turns.
Los métodos y los sistemas constantes con la actual invención proporcionan la detección en línea mejorada de unos o más cortocircuitos en vueltas del rotor (18) de un devanado inductor (22) de un generador eléctrico. Una inductancia inicial L.sub.REF de la referencia es determinada por un circuito impedancia-que mide (50). Una inductancia subsecuente L es determinada por el circuito que mide de la impedancia (50). Un sistema de proceso de datos (54) compara L.sub.REF a L para determinarse si él diferencia por una cantidad predeterminada. Si L.sub.REF y L diferencian por la cantidad predeterminada, un alarmar se proporciona a los operadores para indicar la presencia de uno o más las vueltas puestas en cortocircuito del rotor.
