A UV spot curing lamp assembly comprises an integral filter support and
shutter stop mechanism. The assembly includes a UV lamp and a light guide
spaced therefrom for receiving filtered light from the lamp and for
directing light through the light guide to a selected target or work site
for curing materials thereat. A filter plate in the form of a borosilicate
glass, having a selected thickness for the particular application, is
disposed in relatively close proximity to the entrance surface of the
light guide. A movable shutter plate, having an opening therethrough, is
disposed between the filter and the light guide entrance surface. The
shutter is movable from a first position wherein the opening is in
registry with the light guide entrance surface to receive light from the
lamp to a second position wherein a solid portion of the shutter plate
blocks light from being received by the light guide entrance surface.
Effective cooling of the lamp assembly is provided by a fan by which
forced air is drawn over the lamp and the integral filter support and
shutter stop, and by an internal mounting system configured to direct the
drawn air for effective convective heat dissipation.
Une tache UV traitant la lampe comporte un mécanisme intégral d'arrêt de soutien et d'obturateur de filtre. L'assemblée inclut une lampe UV et un guide léger espacés de là pour recevoir la lumière filtrée de la lampe et pour diriger la lumière par le guide léger d'un emplacement choisi de cible ou de travail pour traiter le thereat de matériaux. Un plat de filtre sous la forme d'un verre de borosilicate, ayant une épaisseur choisie pour l'application particulière, est disposé dans la proximité relativement étroite à la surface d'entrée du guide léger. Un plat mobile d'obturateur, ayant une ouverture par là, est disposé entre le filtre et la surface légère d'entrée de guide. L'obturateur est mobile d'une première position où l'ouverture est dans l'enregistrement avec la surface légère d'entrée de guide pour recevoir la lumière de la lampe dans une deuxième position où une partie pleine du plat d'obturateur bloque la lumière de l'réception par la surface légère d'entrée de guide. Le refroidissement efficace de la lampe est fourni par un ventilateur par lequel l'air forcé est dessiné au-dessus de la lampe et de l'arrêt intégral de soutien et d'obturateur de filtre, et par un système interne de support configuré pour diriger l'air tiré pour la dissipation efficace de chaleur de convection.
