A portable diabetes management device calculates medication dosages from glucometer readings and data such as food intake entered by the patient, according to a management plan that can be personalized by a health-care professional using a template. The device may also store and communicate past data and plan revisions.