The invention relates to a method for querying a database with database contents that have a database structure. The query is made in a query structure, which differs from the database structure in that the query structure and the database structure reference a standard structure, and the reference logic is at least partially transmitted together with the query and/or is at least partially present in the database.