The invention relates to data warehousing systems (1) wherein a search
engine (2) implemented by a decision application server (4) acts
on a relational database (6) that contains a set of target records. The
engine (2) is activated by queries for selecting records based on given
criteria and comprises a module (8) for preconditioning the database (6)
supplying a preconditioned encoded table (10), periodically updated at the
same time as the relational database (6) itself, to a machine with vectorial
capabilities (9) in order for it to be processed. It also comprises an agent
(7) for extracting target records, activated by the queries based on the
result of the processing of the table (10) installed in the machine with
vectorial capabilities (9), from the relational database (6).