The invention is directed to a method and an arrangement for operating an internal
combustion engine assembly (1) which make possible a monitoring and, if
required, correction of a quantity of an air system of the engine assembly (1).
A physical quantity of the air system is computed from several input quantities
with the aid of a physical model (5) of the air system of the internal combustion
engine assembly (1). The at least one physical quantity is not an input
quantity of the physical model (5). The at least one physical quantity,
which is computed by means of the physical model (5), is compared to a measured
value for the at least one physical quantity. One of the input quantities or a
model internal quantity of the physical model (5) is monitored in dependence
upon a deviation between the computed value and the measured value for the at least
one physical quantity.