A backup and archiving system by means of tape cassettes is proposed which avoids
bottlenecks at a higher performance level [that may be] caused by a central working
storage especially during backup and archiving procedures. Such a backup and archiving
system provides a distributed hardware architecture in which several Component
Computers (6) work without reciprocal obstruction.