A method and system of organizing and accessing Chinese words comprises word storage structures having words indexed by the meanings, by the radicals, by the strokes and by the usage frequency thereof; said storage structures separating the traditional form words and the simplified form words; said storage structures having reference linkage for the two forms; said storage structures using multiple listing for common words; said storage structures having mechanism for relocating words; said method and system utilizing existing regular computer components, utilizing existing Chinese operating systems and word processing programs.