A system and related techniques generate an update to control programming, such as firmware, to embed in an electronic document and transmit to a printer, facsimile or other output device. Compatible printers or other output devices according to embodiments of the invention may contain an intermediate language interpreter which receives, interprets and executes the embedded update in the electronic document. That update may include for example an update to the printer's firmware, downloaded forms, fonts or other updates or enhancements which may for instance stored into EPROM or other memory in the output device. Because the resource update is encapsulated in an intermediate language object which may be universally interpreted by compatible printers, facsimile machines and other devices, updates may be delivered with a need to generate specialized code or follow specialized procedures for specific manufacturer's products.