An adapter is substituted for the filter-enclosing cap of a conventional in-line strainer device to permit introduction into a plumbing system of a flushing solution withdrawn from an independent supply. The adapter is typically used for introducing antifreeze into the system for winterization purposes.