The present invention relates to a process for the highly regioselective aromatic nitration of alkyl 4-alkanoylamino-3-alkyl-benzoates in the 5-position in a mixture containing nitric acid and the use of the resulting products for preparing, in particular, pharmaceutically active benzimidazole derivatives.