Described is a method for manufacturing cement clinker by which method
cement raw meal is preheated and burned in a plant comprising a cyclone
preheater (1) and a kiln (5). The method is peculiar in that that at
least a portion of the raw meal is extracted from the cyclone preheater
(1), that this raw meal is introduced into a separate unit (21) in which
it is given a retention time under oxidating conditions provided by means
of a gas stream for forming SO2 and for expelling organic carbon, that
the formed SO2 and the expelled organic carbon are subsequently
discharged from the separate unit (21) entrained in the gas stream for
further treatment in a subsequent process stage, and that the raw meal is
reintroduced into the cyclone preheater (1). Hereby is obtained an
effective reduction of the VOC, CO as well as the SO2 emission without
necessitating utilization of additional energy for heating. By giving the
extracted and partially preheated raw meal a retention time under
oxidating conditions separate from the cyclone preheater it is obtained
that sulphide will oxidate into SO2 and that organic carbon is expelled
from the raw meal, so that the thus formed SO2 and the thus expelled
organic carbon can be entrained in a separate, relatively small gas
stream and subjected to subsequent treatment in the optimum manner.