In a hearing aid system having at least two hearing aid devices acoustic field characteristics are generated in the hearing aid devices and are transmitted between the hearing aid devices for adapting the signal processing units to different hearing situations. Both hearing aid devices are thus always operated in the same hearing program.