The position-controlled stopping of rotating components of shaftless drive mechanisms, in the case of a loss of voltage, is accomplished by the provision of an external connectable network. That external connectable network supplies the process power which is missing due to a loss of rotational power in the event of a voltage loss.