This invention relates to a pumping system. The design of the system is such that bi-directional operation can be achieved using a significantly smaller and hence lighter unit than those currently available. It uses the direction of rotation of the drive shaft to control the opening and closure of the by-pass means for controllably returning the fluid to the first reservoir.