A two-way pocket assembly for use with a notebook (100). The pocket assembly is constructed over a window (208) formed in a subsurface material of the notebook (100). The pocket assembly includes exterior and interior pockets (104), each covering at least a portion of the window (208). The exterior and interior pockets (104) provide access to the pocket assembly from either the exterior (102) or interior (204) of the notebook (100). The pocket may be configured to receive and hold a personal electronic assistant, a cellular telephone (302), or another personal electronic device. The interior pocket includes a window material that allows visual access to the interior (204) of the pocket assembly through the material of the interior pocket (104). The pocket may be constructed so that a personal electronic assistant held inside the pocket assembly is usable through the window without removing the device from the pocket assembly.