A new cultivar of Euphorbia named `Waleutiny` that is distinguished by dwarf size, compact habit, burgundy and green stems, small burgundy and green leaves and lime-green flowers. In combination these traits set `Waleutiny` apart from all other existing varieties of Euphorbia known to the inventor.