A folding device includes a first partial cylinder and a second partial
cylinder. These two partial cylinders form a cylinder body. The two
partial cylinders are rotatable relative to each other and each partial
cylinder includes first and second groups of functional elements
distributed around the circumference of the partial cylinder. Each of the
first and second partial cylinders is provided with its own dedicated
drive motor to accomplish the rotational movement of each partial
cylinder.