In a machine translation environment, a context-specific domain directory must sometimes be selected to provide a proper translation in context. A database for trigger patterns associated with specific domains is prepared. When a resource is to be translated, appearances of the pattern within the resource are detected. If appearance frequency for at least one domain exceeds a threshold value, the appearance frequency for that domain is compared to the appearance frequency for other domains. If the appearance frequency for the one domain is found to be significantly higher, the dictionary for that domain is selected for the translation.

 
Web www.patentalert.com

< Method of optimizing the space and improving the write performance of volumes with multiple virtual copies

< Method and arrangement for browsing documents in a database

> Interactive automatic-test GUI for testing devices and equipment using shell-level, CLI, and SNMP commands

> Method for transaction command ordering in a remote data replication system
~ 00280