A data generating device for endoscope observation includes an annular
insertion simulator and a moving amount data generator. The annular
insertion simulator simulates insertion of an endoscope into a subject.
The moving amount data generator generates moving amount data
representing a virtual moving amount of the annular insertion simulator
during a simulated insertion, based on an actual operation amount of the
annular insertion simulator.