A view controller, such as a scroll bar, for a first application which is
currently displayed within an inactive window is detached and remotely
displayed within an active window in addition to the view controller
associated with the content of that active window. A Dynamic Data
Exchange (DDE) link is then established between the remotely displayed
view controller and the first application such that user inputs to the
remotely displayed view controller can be utilized to modify the display
of the first application without requiring the user to activate the
inactive window. In this manner data within the first application can be
scrolled and visually accessed by the user while the user is working
within an active window, without requiring the user to toggle the focus
back and forth between two windows.