A medical system architecture has a modality for acquiring examination images, a device allocated to the modality for processing the examination images, a device for transmission of data and the examination images, a device for storing the data and examination images, and further devices for post-processing the data and examination images, and a message system, such as an e-mail server, for receiving and sending messages by e-mail is allocated to the devices for processing and post-processing the examination images.