A water circulating system including a water control fixture having an operating valve and a thermostatically controlled bypass valve disposed in the fixture for bypassing water away from the fixture until the water temperature reaches a desired level. When pressurized water from the hot water heater reaches the desired temperature level at the fixture, the bypass valve closes and hot water is made available to the fixture. The bypass valve has a thermal actuator element that is thermally responsive to the temperature of the water. The fixture can have a housing with an interior chamber for operatively receiving the bypass valve. Various passages or channels can be provided to facilitate communication between the bypass valve and the water supply lines. Alternatively, the bypass valve can be positioned in the operating valve, which can include the moveable ball or replaceable cylindrical valving cartridge types of valves.