A liquid fuel cell device includes a liquid fuel cell body with a fuel
electrode, an oxidizer electrode and an electrolyte layer between the
electrodes, and a liquid fuel supply system supplying a liquid fuel to
the fuel electrode. The fuel supply system includes a first tank
configured to contain a concentration-adjusted liquid fuel and supply the
concentration-adjusted liquid fuel to the fuel electrode, and a second
tank configured to contain a high-concentration liquid fuel and supply
the high-concentration liquid fuel to the first tank. The first tank
includes an internal liquid transfer device configured to transfer the
concentration-adjusted liquid fuel to the fuel electrode. The cell device
further includes an external driving device provided outside the first
tank and configured to drive the internal liquid transfer device. The
external driving device is physically separated from the internal liquid
transfer device.