An image pick-up lens system includes an aperture stop (10), a biconvex first lens (20), and a meniscus-shaped second lens (30) having a concave surface on a side of an object. The aperture stop, the first lens and the second lens are aligned in that order from the object side to an image side. Each of the lenses has at least one aspheric surface, and at least one of the lenses is made from an optical glass. The system satisfies the following condition: (1) 1