A process and a device for biological treatment of a suspension in a
bioreactor, wherein the suspension is circulated, at least some of the
suspension is routed through a vertically aligned guide zone in the
bioreactor so that a vertical flow of the suspension is produced. The top
scum in the area of the suspension fill level is controlled by feeding a
fluid, especially in the form of a free liquid jet, into the bioreactor
via at least one nozzle at the fill level, such that the surface of the
suspension and/or the top scum floating on the surface of the suspension
is forced into rotary flow.