The invention concerns a method and a corresponding device for monitoring a technical installation. The invention is characterized in that a dynamic model of at least one system of the technical installation is enhanced by means of an artificial intelligence based algorithm during the operation of said system.