A new and distinct cultivar of Asiatic Hybrid Lily plant named `Tiny Sensation` characterized by its small to medium plant size; vigorous growth habit; freely flowering habit; yellow and dark red bi-colored tepals that are slightly recurved; and good postproduction longevity.