The access to control data in a run-time system is configured more flexibly where the project data from a control program and the current values from a machine to be controlled are stored in the run-time system in the XML or HTML format. The data can be made available independent of location and for standard browsers via a web server integrated into the run-time system.