An automated method for producing integrated circuit arrangements for automotive vehicle control systems provides at least two logically isolated subsystems (5, 6) and, in addition to the logical isolation, effects a spatial (physical) isolation of the subsystems on the surface available on the circuit arrangement.