A method for determining a with-distance relationship between a first geometry object and a second geometry object. The method includes defining an exterior approximation of the first geometry and the second geometry. A distance between the exterior approximations is computed. The computed distance is compared with a first predetermined distance to determine whether the second geometry satisfies a first filter condition with respect to the first geometry.