Real-time image rendering of diffuse and glossy objects in low-frequency lighting environments captures soft shadows, interreflections, and caustics. As a preprocess, a global transport simulator creates functions over the object's surface representing transfer of arbitrary, low-frequency source lighting into exiting radiance, but including global effects like shadowing and interreflection from the object onto itself. At run-time, these transfer functions are applied to the actual source lighting. Dynamic, local lighting is handled by sampling close to the object at every frame; the object can also be rigidly rotated with respect to the lighting and vice versa. Lighting and transfer functions are represented using low-order spherical harmonics. Functions for radiance transfer from a dynamic lighting environment through a preprocessed object to neighboring points in space further allow cast soft shadows and caustics from rigidly moving casters onto arbitrary, dynamic receivers.