The invention enables the inclusion of voice and remaining audio information at different parts of the audio production process. In particular, the invention embodies special techniques for VRA-capable digital mastering, accommodation of PCPV/PCA and/or SCRA signals in audio CODECs, VRA-capable encoders and decoders, and VRA in DVD and other digital audio file formats. The invention facilitates an end-listener's voice-to-remaining audio (VRA) adjustment upon the playback of digital audio media formats by focusing on new configurations of multiple parts of the entire digital audio system, thereby enabling a new technique intended to benefit audio end-users (end-listeners) who wish to control the ratio of the primary vocal/dialog content of an audio program relative to the remaining portion of the audio content in that program. The invention facilitates storage of VRA audio programs on optical storage media, authoring systems for VRA-capable DVDs, playback hardware integrated into VRA-capable optical disc apparatus, and VRA playback hardware for use with non-VRA capable optical disc playback apparatus.