The invention relates to a method for generating an x-ray image. In order to minimize the dose rate the invention proposes that the body to be examined is first irradiated with a first dose rate. On the basis of first signals measured during this process, a second dose rate required for generating the x-ray image is calculated and parameters are determined which are used to subsequently operate the x-ray tube automatically in order to deliver the second dose rate.