A method and a system for transmitting data on the location of a mobile radio terminal to a receiver by means of a mobile radio network. An area that lies within the service range of the mobile radio network is defined and is subdivided into several subareas. A plurality of different call numbers are assigned to the receiver, who can be called at each of the call numbers. One respective call number is injectively allocated to the subareas. The location of the mobile radio terminal is determined and is made available to the mobile radio system when a call request is addressed to the receiver by the mobile radio terminal. The determined location is associated with a subarea and thus with a call number of the receiver. A connection between the mobile radio terminal and the receiver is established based on said call number.