A method for inspecting the painting of bodywork parts using an optical measurement instrument that is moved parallel to the parts being inspected. An inspection station for implementing the method.