The invention relates to a production unit (1), in particular a bending press, and a method of operating the latter in order to shape workpieces of sheet metal between two press beams (15, 16) equipped with bending tools (36, 37) and displaceable relative to one another by means of a drive system (27), and having a control unit (47). The control unit (47) incorporates a detection system and has at least one detection means which is connected so as to communicate with the detection system in order to transmit data and/or signals.